¡He actualizado la galería con varias fotos grandiosas del Campeonato Ruso! El crédito es de Andrey Demin por las excelentes fotos de la competencia. Continuaré agregando más fotos a la galería durante los siguientes días, así que regresen para ver más fotos.





Pueden ver todas las fotos de la competencia en la Galería Andrey.


El último día de las finales del evento comienzan mañana. Hoy fue el primer día de las finales, así que no tengo resultados aún.

Hoy fue el primer día de las finales del evento y hemos obtenido los resultados finales del día. El crédito va de nuevo a Einseika por los resultados traducidos. Los resultados para los mayores son:


Salto de potro
1. Anna Myzdrikova (Moscú) - 14,550
2. Ekaterina Kurbatova (Moscow) - 14.338
3. Tatiana Nabieva (San Petersburgo) - 14.338
4. Ramilya Musina (Surgut) - 14.238
5. Anna Pavlova (Orekhovo-) - 13.738
6. Alexandra Telitsina (Yoshkar-Ola) - 13.713
7. Maria Chibiskova (Moscú) - 13.450
8. Ekaterina Vukolova (Armavir) - 12.888


Barras asimétricas
1. Tatiana Nabieva (San Petersburgo) - 15,150
2. Viktoria Komova (Voronezh) - 14,600
3. Ekaterina Kurbatova (Moscú) - 14,500
4. Yulia Inshina (Voronezh) - 13,575
5. Ksenia Semenova (Khimki-Novomoskovsk) - 13,250
6. Anna Dementieva (Khimki-Samara) - 12.975
7. Ekaterina Kramarenko (San Petersburgo) - 12,750
8. Diana Sapronova (San Petersburgo) - 12,150


Anna solamente calificó para competir en la final de salto de potro, así que esto concluye la participación de Anna. Ella terminó en el 5to lugar. A pesar de esto, ¡estamos MUY ORGULLOSOS de Anna y especialmente agradecidos de verla competir de nuevo!

El Campeonato Ruso ha comenzado hoy. Anna Pavlova compitió en la final del All Around. Ella no quedó en los 3 primeros lugares, pero la competencia continuará por algunos días más con las finales de equipo, y las finales del evento. No tengo los resultados completos aún, pero los reportaré tan pronto estén disponibles.

¡La Federación de Gimnastas Rusos ha anunciado al Equipo Nacional del 2010! Puedes ver la lista completa haciendo clic en el botón "leer más" debajo. Anna Pavlova estará en la lista de reserva para el equipo de mayores. Esto no significa que Anna no competirá internacionalmente. Los gimnastas en la lista de reserva son entrenados típicamente en las instalaciones de clubes locales y no en Round Lake. Los gimnastas que se están recuperando de lesiones son generalmente puestos en la lista de reservas, junto a los jóvenes.

La semana pasada, Anna Pavlova compitió en los Campeonatos Regionales del Centro. Terminó en 5to lugar en la competencia del All Around. Los resultados de la competencia son:


All Around


1. Viktoria Komova 61.500 (15.350/16.150/14.500/15.500)
2. Kristina Pravdina 56.050
3. Yulia Lozhechko 55.700
4. Yulia Inshina 55.550
5. Anna Pavlova 55.400


Salto de potro


1. Victoria Komova 95 Voronezh 14.750
2. Anna Pavlova 87 MO-Orekhovo-14.450
3. Sakha Yana 94 Vladimir 13.600
4. Tsvetkova Maria 90 Kostroma 13.450
5. Lozhechkos Yulia 89 Bryansk 13.225
6. Toporova Zhanna 93 Obninsk 12.975
7. Tsvetkova Ekaterina 92 Kostroma 12.950
8. Varvara Efimova 94 Vladimir 12.775


Barras asimétricas


1. Victoria Komova 95 Voronezh 16.200
2. Anna Pavlova 87 MO-Orekhovo-13.700
3. Inshina Yulia 95 Voronezh 13.250
4. Elizarova Daria 91 Tula 12.800
5. Kakhadze Tamara 94 Vladimir 12.100
6. Lebedeva Olesya 93 Voronezh 11.750
7. Daria Goncharova 94 Voronezh 10.450
8. Kristina Pravdina 90 Voronezh 10.300


Viga de equilibrio


1 Komova Victoria 95 Voronezh 15.550
2 Lozhechko Yulia 89 Bryansk 14.400
3 Elizarova Daria 91 Tula 14.200
4 Lebedeva Olesya 93 Voronezh 13.950
5 Daria Goncharova 94 Voronezh 13.250
6 Yulia Inshina 95 Voronezh 12.800
7 Sakha Yana 94 Vladimir 12.250
8 Nesterenko Elena 91 Vladimir 10.500


Ejercicio de piso
1. Victoria Komova 95 Voronezh 16.400
2. Lozhechko Yulia 89 Bryansk 14.500
3. Inshina Yulia 95 Voronezh 13.800
4. Kristina Pravdina 90 Voronezh 13.550
5. Tcherepnin Anastasia 94 Voronezh 13,350
6. Daria Goncharova 94 Voronezh 12.650
7. Sakha Yana 94 Vladimir 12.550
8. Toporova Zhanna 93 Obninsk 12.550


¡También, buenas noticias! Yulia Lozhechko ha cambiado su mente acerca de su retiro y ahora está compitiendo otra vez. Ella terminó en 3er lugar en la competencia. Desafortunadamente, la decisión llega un poco muy tarde para quedar dentro del equipo nacional de este año. Había reportado que Kristina Pravdina se ha retirado, pero estaba equivocado. Ella sigue activa y compitiendo de igual forma. Sin embargo, Kristina no estará en el equipo nacional de este año, y solamente puedo operar sitios web para gimnastas en el equipo nacional, así que los sitios web quedarán archivados por ahora; seguiré tratando de dar noticias acerca de ellas aquí.


Crédito por parte de Einseika por los resultados y las noticias.

¡Acabo de recibir la confirmación que Anna estará compitiendo en el Campeonato Ruso del siguiente mes en Penza! Será aproximadamente en Marzo 8.

Lamentablemente, se ha reportado que el padre de Anna Pavlova ha fallecido ayer. Anna no competirá en el Memorial de Voronin de este año y se dirigirá a su casa para el funeral.


Quiero expresar mis condolencias a Anna y su familia. Perder a un padre es un periodo muy difícil en nuestras vidas y todos los que trabajamos en Anna Pavlova en Línea le extendemos a Anna nuestras más sinceras condolencias y le damos todo nuestro apoyo.


Que descance en paz Anatoly Pavlov.


(Crédito y agradecimiento por la noticia: Nora de TAAF.)

¡Anna nos ha reportado que está lista y planeando en entrar a la competencia del Memoral de Voronin este Diciembre! Actualmente, las siguientes gimnastas han confirmado que atenderán esta competencia:


Svetlana Kylukina
Viktoria Komova
Diana Sapronova


Desafortunadamente Daria Elizarova probablemente no atenderá debido a estar en recuperación de un grave resfriado. Ella se ha repuesto, pero ha perdido mucho tiempo para prepararse. Estamos esperando que Daria estará lista para competir en el Memorial de Voronin.

Las demás gimnastas no están seguras si van a atender la competencia. Checaré con ellas después en Noviembre.

Barras asimétricas


1 Anna Pavlova --- Rusia --- 13,350
2 Sazonova Irina --- Rusia --- 12,800
3 Anglers Alina --- Rusia --- 11,550
4 Saparbayev Asal --- Uzbekistán --- 11,350
5 Alexander Seleznev --- Rusia --- 11,100
6 Kaidalova Alena --- Ucrania --- 10,100
7 Irismetova Yulduz --- Kazajistán --- 9,400
8 Zemskova Olga --- Rusia --- 8,100


Viga de equilibrio

1 Alina Kozich --- Uzbekistán --- 14,200
2 Alena Kaidalova --- Ucrania --- 13,800
3 Anna Pavlova --- Rusia --- 13,700
4 Sazonova Irina --- Rusia --- 13,200
5 Saparbayev Asal --- Uzbekistán --- 13,100
6 Alexander Seleznev --- Rusia --- 12,500
7 Irismetova Yulduz --- Kazajistán --- 10,450
8 Goreva Julia --- Uzbekistán --- 9,100